It is measured within the flying aircraft with an airspeed indicator - a device which connects to ram air pressure from outside the aircraft and compares it to non-moving air pressure outside the aircraft. The ram pressure is sampled by a device called a pitot tube, carefully located clear of the propeller blast and other airflow distortions. There is also typically one or more static ports carefully located on the outside of the aircraft.