Enter text: Enter word, phrase or verb root (shoresh) below...
  swap
show Phonetic Hebrew keyboard
close
Keyboard:   Phonetic Israel Standard      Phonetic Keyboard Tips  
Click the Virtual Keyboard above OR just type on your Physical Keyboard! hebrew keyboard


Help improve doitinHebrew.com. Send us your Feedback  

Translation: Hebrew to English
על
On
Frequency of Use of "על" : INSANELY HIGH *  12,921.62
*approx. occurrences per million printed words :: Mean=2.11 STDEV=57.89
The University of Edinburgh School of Informatics
Bing Translation
The
Reverso.net Translation  view
On
Morfix.co.il Dictionary  view

(al) (al) עַל    מילת יחס on ; about, regarding ; because of, for ; with, including ; beside, near, at ; by

(al) (al) עַל    prefix super- (superhuman, supernatural)

(ol) עֹל     burden ; yoke

עָל  סופית super- (superpower, supernova, supercomputer)

doitinHebrew.com Phonetic Translation
Milon.co.il Dictionary 

על


Hebrew-English
לעלות
verb to go up, ascend, climb
 
verb to rise; grow; flourish; go up; be better than, excel
 
verb to immigrate (to Israel) , make aliyah
 
verb to cost
 
על
prep. on, upon, above, over, about, on top, atop, of, onto, at
 
super-, supra-
 
להעלות
verb raise, lift; come up with, suggest; (Computers) send a file by data communications to another computer, transfer data
 
verb to promote; grow; sacrifice
 
verb to make immigrate, cause to make aliyah
 
הועלה
verb be raised
 
verb be promoted; grown; sacrificed
 
verb be brought (to Israel) on aliyah
 
להתעלות
verb to excel, be better than; rise above
 
verb to boast; be elated


Hebrew Thesaurus
לעלות
(verb) לבוא מלמטה למעלה, ללכת למקום גבוה יותר, לטפס, להתרומם, לנסוק, להמריא, להעפיל, לגאות, לזנק למעלה
 
(verb) לזרוח, לצוץ, להופיע, להתחיל להיראות, לקום, להתעורר; לגדול, לצמוח, להתפתח, לשגשג, לעבור לשלב גבוה, להצליח, להתקדם, להתעשר; להאמיר, להתייקר, להרקיע שחקים; לגבור, לעבור, להשיג, להיות טוב יותר
 
(verb) לבוא לארץ, להגר מהגולה לארץ ישראל, לבוא כמהגר, לעשות עלייה
 
(verb) להיות מוערך ב-, להיות שווה ל-, להגיע לשווי של-, להיות במחיר-, להגיע לעלות-, להצטרך לשלם-, לעמוד על- (במחיר)
 
על
(מ"י) מעל, על גבי, למעלה מ-, ליד; ל-, לכיוון; בנוסף ל-, יותר מ-; בנוגע ל-, אודות, בעניין, בקשר ל-
 
עליון, עילאי, מיוחד, אדיר, כביר, מרשים, לא אנושי
 
להעלות
(verb) להביא ממקום נמוך לגבוה, להרים, להזניק מעלה, להגביה, להניף, לשאת, להקים, לכונן; להעמיד על הפרק, להציע, להגות, להמליץ, להמציא
 
(verb) לקדם, להגדיל, להעביר לדרגה גבוהה, לרומם, להביא לגדולה, לשפר מצבו של-; לגדל, להצמיח, לפתח; להקריב, לזבוח, להביא קרבן, להביא עולה
 
(verb) להביא לארץ, להעביר מהגולה לישראל, לגרום לעלייה, להביא כעולה, לגרום להגירה לישראל
 
הועלה
(verb) העלו אותו, הובא ממקום נמוך לגבוה, הורם, הוזנק למעלה, הוגבה, הונף, הוקם, נישא, כונן; הועמד על הפרק, הוצע, הומלץ, נהגה, הומצא
 
(verb) קודם, הוגדל, הועבר לדרגה גבוהה, הועבר שלב, קיבל קידום, הובא לגדולה, שופר מצבו; נגרם לו לצמוח, פותח, גודל; הובא כקרבן, הוקרב, הובא כעולה (למזבח)
 
(verb) הובא לישראל, הועבר מהגולה לישראל, נגרמה לו עלייה, הובא כעולה, נגרם לו להגר לישראל
 
להתעלות
(verb) להצטיין, להיות טוב יותר, לעלות על-, להתבלט, היות גבוה משכמו ומעלה, להיבדל לטובה, לצאת מהכלל, להיות עילוי, לבוז לקטנות, לעלות לגדולה
 
(verb) להתגדל, להתנשא, לחשוב עצמו מעל-, להתפאר, להתייהר, להתגאות, להשתחץ, להשתחצן, להשוויץ, להתהדר; להיות במצב רוח מרומם, להיות בעננים

Wikipedia ויקיפדיה העברית-האנציקלופדיה החופשית
פונקציה על

במתמטיקה, פונקציה על (סורז'קטיבית) היא פונקציה שלכל איבר בטווח שלה קיים מקור, כלומר כל איבר בטווח של הפונקציה מתקבל כערך כלשהו של הפונקציה. דוגמה: פונקציה המתאימה לכל גבר את האישה המתאימה לו תיקרא "על" אם לכל אישה יש לפחות גבר אחד שהפונקציה מתאימה אליה.

להמשך המאמר ראה Wikipedia.org...


© מאמר זה משתמש בתוכן מ-ויקיפדיה® וכפוף לרשיון לשימוש חופשי במסמכים של גנו GNU Free Documentation License
My Search History
--
clear history
Get the mobile app